Saltar al contenido
Serie 6 · La firma en cada sector · 6.4

Trámites y expedientes electrónicos.

Cómo se arma, se firma y se conserva un expediente sin papel.

Octubre de 20266 min de lectura

Durante generaciones, el expediente fue una carpeta: hojas cosidas en orden, numeradas a mano, con sellos de entrada y de salida, que pasaban de oficina en oficina. Esa carpeta tenía virtudes que a veces se olvidan al digitalizarla. Era completa, ordenada, imposible de reordenar sin que se notara, y contaba su propia historia. Un buen expediente electrónico debe conservar todas esas virtudes y sumar algunas que el papel no podía ofrecer.

Qué es un expediente electrónico

No es una carpeta compartida con archivos sueltos. Es un conjunto ordenado de documentos electrónicos que corresponden a un mismo procedimiento, con un índice que fija su contenido y su orden, y con metadatos que dicen qué es cada pieza, quién la produjo y cuándo. La ley española de procedimiento administrativo de 2015, por ejemplo, lo define así y exige que el índice esté firmado, de modo que nadie pueda agregar, quitar o reordenar documentos sin dejar rastro.

Virtud del papelCómo se logra en lo electrónico
Hojas foliadasUn índice firmado que fija el orden y el resumen criptográfico de cada documento.
Registro de entradaRegistro electrónico con sello de tiempo y número de ingreso.
Firma al pieFirma de cada acto por su autor, o sello de organización del organismo para lo automático.
Pase entre oficinasMovimientos registrados, con remitente, destinatario y hora.
Archivo en depósitoFormatos de conservación, firmas de largo plazo y plazos de retención.

Lo que el papel no podía hacer

El ciclo de un trámite

  1. Inicio. La solicitud llega por un canal electrónico, se registra, se le asigna número y recibe un sello de tiempo.
  2. Instrucción. Se incorporan informes, dictámenes y documentos, cada uno firmado por quien lo produce.
  3. Resolución. Quien tiene competencia firma el acto que decide.
  4. Notificación. El interesado recibe el acto por un medio que deja constancia de la entrega.
  5. Cierre y archivo. Se firma el índice final y el expediente pasa a conservación.
Un expediente electrónico no es un PDF largo. Es una historia ordenada y firmada, que puede contarse de nuevo en cualquier momento.

Errores frecuentes

Cuatro tentaciones
  • Escanear y archivar. Digitalizar papel sin firmar ni indexar produce imágenes, no expedientes.
  • Imprimir para firmar. Volver al papel para la firma rompe la cadena y obliga a escanear de nuevo.
  • Expedientes en el correo. Los documentos viajan como adjuntos y la historia queda repartida en bandejas personales.
  • Un sistema que no exporta. Si el expediente sólo puede leerse dentro de un programa, su conservación depende de ese programa.
Qué exigir de un sistema de expedientes
  • Índice firmado y verificable.
  • Firma de cada acto por su autor, con sello de tiempo.
  • Registro de movimientos y plazos.
  • Notificaciones con constancia de entrega.
  • Exportación completa en formatos estándar, con su evidencia.
Para recordar

Un expediente electrónico es un conjunto ordenado de documentos firmados, con un índice que fija su contenido y un registro de cada movimiento. Debe conservar las virtudes de la carpeta de papel, completitud, orden e historia, y sumar las del medio digital: trabajo en paralelo, plazos medibles, detección de alteraciones y acceso del interesado.

Fuentes

  1. España, Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común, artículo 70
  2. ISO 15489 1:2016, gestión de documentos
  3. ETSI EN 319 142, firmas electrónicas avanzadas en PDF (PAdES)

← Todas las notas

Notas de confianza

Artículos para quienes deciden cómo firma una organización: principios, prácticas y criterios que siguen valiendo cuando cambian las normas y las tecnologías.

Una publicación de Signing Flows, de Interfase.

Series